Terça-feira, 9 de Maio de 2006

ANIMA PURA CUORE DI FUOCO

Anima pura cuore di fuoco é um pequeno livro sobre a Alexandrina que se lê com grande prazer e proveito. Visualmente, é uma obra-prima: a aguarelista Felicina Sesto devia conhecer bem o pensamento da Beata e executou obra excelente.
Os autores – Chiaffredo e Eugénia Signorile -  explicaram assim o seu projecto:
 
A Alexandrina gostava tanto de flores!
Justa homenagem é pôr em evidência a sua «correspondência com as flores».
O desejo, ou antes, a urgência de gravar no fundo da alma de muitos irmãos algumas atitudes espirituais desta Serva de Deus sugeriu que se extraíssem dos seus escritos algumas frases e que estas fossem ilustradas com desenhos de flores que, impressionando a imaginação do leitor com a sua beleza, fizessem descer ao fundo do seu coração quanto as frases exprimem.
Nasceu assim a Parte I.
A esta segue-se uma Parte II na qual o desenho quer exprimir um momento espiritual da Alexandrina e além disso a sua missão junto das almas.
Aqui as didascálias são dos autores.
 
Na impossibilidade de mostrar ao menos uma das aguarelas, veja-se este texto de D. Gabriel de Sousa, Abade do Mosteiro de Singeverga, que abre o livro e que aqui dispus em verso livre:
 
UMA FLOR QUE NÃO SECA
 
Às vezes, de visita a lugares célebres,
trago entre as folhas do canhenho
a pétala duma flor;
ela seca, perde o aroma,
e só fica a valorizá-la a data que se lhe inscreve.
Fui a Balasar um dia. Voltei uma segunda vez.
E também trouxe de lá,
entre as folhas do Livro de Horas de minha pobre vida,
uma pétala de lembrança.
Mas essa ainda não murchou,
ainda não perdeu o aroma:
a visão duma alma angelical,
através duns olhos de pureza,
como nesta derrancada terra se não encontram.
E, do Calvário da Alexandrina Costa,
foi esta a dolorosa e imaculada lembrança
que me ficou.»
 
D. Gabriel de Sousa, O.S.B., Abade de Singeverga
 
 A capa do livro com a respectiva agurarela pode-se ver na página da editora: http://www.mimep.it/prodotto.asp?IDProd=194
José Ferreira
Publicado por Alexandrina de Balasar às 09:38

link da mensagem | Comentar | Adicionar aos favoritos

- Pesquisar neste blog

 

- Fevereiro 2010

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
13
14
16
17
19
21
22
23
24
26
27
28

- Mensagens recentes

- A ICONOGRAFIA DE CRISTO N...

- TRADUÇÃO PARA CHECO

- MAIS VÍTIMAS DA REPÚBLICA...

- RECENSÃO SOBRE O OPÚSCULO...

- A EDIÇÃO AMERICANA DO OPÚ...

- VÍTIMAS DA REPÚBLICA NA P...

- ICONOGRAFIA DE CRISTO

- OS PAÍSES QUE ESTÃO NO TO...

- O PÁROCO DA ALEXANDRINA N...

- RESPEITO DA ALEXANDRINA P...

- Arquivos

- Fevereiro 2010

- Janeiro 2010

- Dezembro 2009

- Novembro 2009

- Outubro 2009

- Setembro 2009

- Agosto 2009

- Julho 2009

- Junho 2009

- Maio 2009

- Abril 2009

- Março 2009

- Fevereiro 2009

- Janeiro 2009

- Dezembro 2008

- Novembro 2008

- Outubro 2008

- Setembro 2008

- Agosto 2008

- Julho 2008

- Junho 2008

- Maio 2008

- Abril 2008

- Março 2008

- Fevereiro 2008

- Janeiro 2008

- Dezembro 2007

- Novembro 2007

- Outubro 2007

- Setembro 2007

- Agosto 2007

- Julho 2007

- Junho 2007

- Maio 2007

- Abril 2007

- Março 2007

- Fevereiro 2007

- Janeiro 2007

- Dezembro 2006

- Novembro 2006

- Outubro 2006

- Setembro 2006

- Agosto 2006

- Julho 2006

- Junho 2006

- Maio 2006

- Links

- subscrever feeds